From flying taxis to autonomous drones and hybrid-electric aircraft — the sky is becoming the next big frontier for innovation. But what's the biggest barrier — tech, regulation, or public trust?