These self-sustaining machines operate without cables or fuel, showing how automation and renewable energy can form a perfect loop. What was once sci-fi is now shaping the future of green infrastructure